I can show an example of use both, prime (as soft sign) and apostroph (hemisoft) in Cyrilic-based phonetic transcription (Orthoepic Dictionary of Ukrainian, http://padaread.com/?book=84816&pg=6 http://padaread.com/?book=84816&pg=7)