UDHR in Unicode

[Jungshik SHIN (신정식)]

Thanks a lot, James !

That's very helpful.

Jungshik

On Mon, Jul 29, 2024 at 2:36 PM James Kass via Unicode <
unicode at corp.unicode.org> wrote:

>
> SEACrowd used to fetch UDHR data from unicode.org but no longer can.
> Here's a bug filed on June 17:
>
> https://github.com/SEACrowd/seacrowd-datahub/issues/685
>
> Eric Muller's github is a repository of the data, but in order to easily
> open the XML pages so that they work in a web browser, please try this
> link:
> http://efele.net/udhr/
> ... where clicking on "Translations" at the upper left side of the
> screen brings up a more familiar presentation of the data, including
> plain text where available.
>
> On 2024-07-29 8:37 PM, Jungshik SHIN (신정식) via Unicode wrote:
> > Sorry for resurrecting a 6 month old thread. I was looking for UDHR
> > translations.
> >
> > https://unicode.org/udhr/ points to
> >
> https://www.ohchr.org/en/human-rights/universal-declaration/universal-declaration-human-rights/about-universal-declaration-human-rights-translation-project
> > but does not include a pointer to https://github.com/eric-muller/udhr
> > <https://github.com/eric-muller/udhr> .  And, it appears that
> > ohchr.org <http://ohchr.org> site does not  have plain text versions
> > available (only PDF is available as far as I can tell).  At least, the
> > Hindi translation in PDF is not even a text but images.
> >
> > Should we start with adding a pointer to Eric's github to
> > https://unicode.org/udhr ?
> >
> > Jungshik
> >
> > On Thu, Jan 11, 2024 at 8:27 PM Asmus Freytag via Unicode
> > <unicode at corp.unicode.org> wrote:
> >
> >     If somebody can find a good place for that info, we can put an FAQ
> >     item with the new location.
> >
> >     Let me have a reasonably specific proposal and I can roll it in.
> >
> >     A./
> >
> >     On 1/10/2024 8:47 AM, Peter Constable via Unicode wrote:
> >>     The udhr repo is now here:
> >>     https://github.com/eric-muller/udhr
> >>
> >>
> >>     Peter
> >>
> >>     -----Original Message-----
> >>     From: Unicode<unicode-bounces at corp.unicode.org>  <mailto:
> unicode-bounces at corp.unicode.org>  On Behalf Of Peter Constable via
> Unicode
> >>     Sent: Tuesday, January 2, 2024 11:46 AM
> >>     To: James Kass<jameskass at code2001.com>  <mailto:
> jameskass at code2001.com>;unicode at corp.unicode.org
> >>     Subject: RE: UDHR in Unicode
> >>
> >>     Happy 2024!
> >>
> >>     Some in this thread were jumping to unwarranted conclusions.
> (Nothing will be deleted.) The UDHR project will be taken over by Eric
> Muller, who was the one that started it. The Web content and git repo will
> be moved to a domain he owns.
> >>
> >>
> >>     Peter Constable
> >>
> >>
> >
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://corp.unicode.org/pipermail/unicode/attachments/20240729/c90a3da3/attachment.htm>