<div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><div class="protonmail_quote">
        On Wednesday, 9 April 2025 at 16:00, Nitai Sasson via Unicode <unicode@corp.unicode.org> wrote:<blockquote class="protonmail_quote" type="cite"><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><div style="margin-top: 14px; margin-bottom: 14px;">This is getting off-topic, but what could be the source of this difference? I see these possibilities:</div><div style="margin-top: 14px; margin-bottom: 14px;"><ul style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" data-editing-info="{"orderedStyleType":1,"unorderedStyleType":2}"><li style="list-style-type: "- ";"><span>Both implementations have (different) bugs and don't implement the Unicode spec correctly.</span></li><li style="list-style-type: "- ";"><span>Unicode specs are vague, and leave room for interpretation in this case</span></li><li style="list-style-type: "- ";"><span>Unicode has precise specs about this, one of the implementations is accurate, and the Unicode spec did not properly account for this case</span></li><li style="list-style-type: "- ";">This just isn't supposed to work if the font doesn't explicitly support bidi (I hope this is not the case)</li></ul></div><blockquote>
</blockquote></div>
        </blockquote>I just realized that this might be outside the scope of Unicode entirely. I admit I'm a bit out of my depth. This is off-topic anyway.</div></div>