
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class=""><br class=""><div><br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class="">24 mars 2023 kl. 14:23 skrev Gabriel Tellez via Unicode <<a href="mailto:unicode@corp.unicode.org" class="">unicode@corp.unicode.org</a>>:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><div dir="ltr" class="">Mathematical typesetting and proper musical notation are not in the scope of Unicode.</div></div></blockquote><div><br class=""></div><font face="Calibri" style="font-size: 14px;" class="">Math expressions are sufficiently in scope for Unicode to be dealt with in several documents published </font></div><div><font face="Calibri" style="font-size: 14px;" class="">on the Unicode site (not only proposal documents, other more ”permanent” documents as well).</font></div><div><br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class=""><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Thu, Mar 23, 2023 at 11:43 AM Giacomo Catenazzi via Unicode <<a href="mailto:unicode@corp.unicode.org" class="">unicode@corp.unicode.org</a>> wrote:<br class=""></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-style:solid;border-left-color:rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><br class="">

In any case, to display true maths, we need a specialised engine (and <br class="">

fonts). We are far from having current shaping engines (and fonts) to <br class="">

display maths in a nice way. (and personally I prefer that developers of <br class="">

shaping engines will works on improving the actual engine and fonts for <br class="">

human languages, before to go on such specialised field (which we have <br class="">

already good tools).<br class=""></blockquote></div></div></blockquote><div><br class=""></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;" class=""><font face="Calibri" style="font-size: 14px;" class=""><span lang="EN-GB" class="">Just about EVERY school child (ok, only a few of them will become </span><font class="">mathematicians</font><span lang="EN-GB" class="">, </span>more of them will</font></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;" class=""><font face="Calibri" style="font-size: 14px;" class="">become <span lang="EN-GB" class="">engineers, but that is beside my point) </span>world-wide will study <i class="">some</i> math. Requiring them to</font></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;" class=""><font face="Calibri" style="font-size: 14px;" class="">learn La<span lang="EN-GB" class="">TeX or use some clumsy (!!, sorry) </span>tool to write math expressions on computers, however, is</font></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;" class=""><font face="Calibri" style="font-size: 14px;" class="">not a future I’d like to see. It should be light-weight, usable just about anywhere, for just about any</font></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;" class=""><font face="Calibri" style="font-size: 14px;" class="">level of math (from children’s school classes up to university undergraduate level math and maybe</font></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;" class=""><font face="Calibri" style="font-size: 14px;" class="">even beyond) and any math editing tool should be easy to use.</font></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;" class=""><span lang="EN-GB" style="font-size: 14px;" class=""><font face="Calibri" class=""> </font></span></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;" class=""><span lang="EN-GB" style="font-size: 14px;" class=""><font face="Calibri" class="">In my proposal for new <i class="">representation formats</i> (inter-equivalent) for math expressions I have seen to:<o:p class=""></o:p></font></span></div><ul type="disc" style="margin-bottom: 0cm; margin-top: 0cm;" class=""><li class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;"><span lang="EN-GB" style="font-size: 14px;" class=""><font face="Calibri" class="">Handle combining characters correctly (they apply to a <i class="">combining sequence</i> preceding it <br class="">(modulo canonical equivalence), NEVER to a math expression).<o:p class=""></o:p></font></span></li><li class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;"><font face="Calibri" style="font-size: 14px;" class=""><span lang="EN-GB" class="">Allow for easy handling of multi-letter variables (identifiers) (among the other, existing, <br class="">formats, </span>it seems to only be (La)TeX that can handle that fairly well).</font></li><li class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;"><span lang="EN-GB" style="font-size: 14px;" class=""><font face="Calibri" class="">Handle bidi correctly and reliably, leaving the math expression AUTHOR in charge of <br class="">which subexpression goes where, and which direction arrows and other math symbols <br class="">go (the display system must not mess with that).<o:p class=""></o:p></font></span></li><li class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;"><span lang="EN-GB" style="font-size: 14px;" class=""><font face="Calibri" class="">Handle math styles correctly, esp. when it comes to being able to handle multiletter <br class="">variables but also in general (the “MATHEMATICAL” characters are esp. problematic and <br class="">must be forbidden).<o:p class=""></o:p></font></span></li><li class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;"><span lang="EN-GB" style="font-size: 14px;" class=""><font face="Calibri" class="">Have an XML representation that is 100% compatible with the non-XML representations, <br class="">and still does not suffer from “tag bloat”.<o:p class=""></o:p></font></span></li><li class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;"><span lang="EN-GB" style="font-size: 14px;" class=""><font face="Calibri" class="">Have several representations suitable for different representation contexts: XML, control <br class="">codes (e.g. ECMA-48 formatting), “mark-down”.<o:p class=""></o:p></font></span></li><li class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;"><span lang="EN-GB" style="font-size: 14px;" class=""><font face="Calibri" class="">Have the representation schemes be deeply integrateable with their representation context.<o:p class=""></o:p></font></span></li><li class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px;"><span lang="EN-GB" style="font-size: 14px;" class=""><font face="Calibri" class="">…<o:p class=""></o:p></font></span></li></ul><div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt;" class=""><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px; border: none; padding: 0cm;" class=""><span style="font-size: 14px;" class=""><br class=""></span></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px; border: none; padding: 0cm;" class=""><span lang="EN-GB" style="font-size: 14px;" class=""><font face="Calibri" class="">So, ok, that was a big plug for my math expression representation proposal. I don’t have a huge</font></span></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px; border: none; padding: 0cm;" class=""><font face="Calibri" style="font-size: 14px;" class=""><span lang="EN-GB" class="">organisation behind me, so</span> I’m taking this opportunity to promote it… Read all about it in </font></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px; border: none; padding: 0cm;" class=""><font face="Calibri" style="font-size: 14px;" class=""><a href="https://github.com/kent-karlsson/control/blob/main/math-layout-controls-2023-A.pdf" style="color: rgb(5, 99, 193);" class=""><span lang="EN-GB" class="">https://github.com/kent-karlsson/control/blob/main/math-layout-controls-2023-A.pdf</span></a>.</font></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px; border: none; padding: 0cm;" class=""><font face="Calibri" style="font-size: 14px;" class="">Sorry for it being all of 61 pages long (and the markdown is given on page 61…).</font></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px; border: none; padding: 0cm;" class=""><span lang="EN-GB" style="font-size: 14px;" class=""><font face="Calibri" class=""> </font></span></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px; border: none; padding: 0cm;" class=""><span lang="EN-GB" style="font-size: 14px;" class=""><font face="Calibri" class="">/Kent K</font></span></div><div style="margin: 0cm; line-height: 15.546667098999023px; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; border: none; padding: 0cm;" class=""><span lang="EN-GB" class=""><br class=""></span></div></div></div></body></html>