non-breaking snakes

[Shriramana Sharma]

Isn't there some Japanese orthography feature that already does
something like this?

-- 
Shriramana Sharma ஶ்ரீரமணஶர்மா श्रीरमणशर्मा