How to disable Indic syllable form editing in MS word

[हरिराम via Indic]

Pl. check again the original text copied from MS word
where at 3 places ZWNJ is used, which converted wrongly, when pasted in
Babelpad

(*वर्ष सितंबर*, *2017 की स्‍थिति के अनुसार राजभाषा कार्यान्वयन समिति की
बैठकों की स्‍थिति *
*( लक्ष्‍य वर्ष में 4 बैठकें )*

हरिराम


On Thu, Dec 7, 2017 at 1:14 PM, Anand Kumar Sharma <aksharma at cdac.in> wrote:

> Dear Sir
>
> There is option in babel pad to have complex rendering that is FONT menu.
> Please enable that.
>
> screenshot taken from Babel pad version 6.3. on windows 8.1 ,64 bit
>
>
>
> On 07-12-2017 12:56, हरिराम via Indic wrote:
>
> Sir,
>
> More rending problems found in
> Babelpad
>
> For example I copied following line from MS word 2007
>
> *वर्ष सितंबर*, *2017 की स्‍थिति के अनुसार राजभाषा कार्यान्वयन समिति की
> बैठकों की स्‍थिति  *
> *( लक्ष्‍य वर्ष में 4 बैठकें )*
>
> and pasted it in Babelpad
>
> But it shows wrongly as (Screenshot)
>
>
> *[image: Inline image 1] *
>
> so Babelpad is not a good Indic Editor like MS word.
>
> If you have any Trick/tool to temporarily disable the Indic Shaping Engine
> in MS word
> to enable character-level editing, Kindly inform.
>
> With regards.
>
>
> हरिराम
> प्रगत भारत <http://hariraama.blogspot.in>
>
> On Thu, Dec 7, 2017 at 8:46 AM, Kan!skA via Indic <indic at unicode.org>
> wrote:
>
>> Strongly Agree with Richard, It's not a layout related issue.
>>
>> You may use BabelPad, for your concerned issue.
>> http://www.babelstone.co.uk/Software/BabelPad.html
>>
>>
>> Best Regards,
>> Kaniska PSS Nagraj
>> https://kanis.hk
>>
>>
>>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://unicode.org/pipermail/indic/attachments/20171207/f9f0aa6f/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 35333 bytes
Desc: not available
URL: <http://unicode.org/pipermail/indic/attachments/20171207/f9f0aa6f/attachment-0001.png>